PALLIATÆ PRÆTEXTATÆ

Les mots du théâtre au XVIII^e siècle.

PALLIATÆ PRÆTEXTATÆ.

Chamfort et Laporte, Dictionnaire dramatique, tome II, p. 363-364 :

PALLIATÆ PRÆTEXTATÆ, Les Romains avoient des Tragédies de deux espéces : ils en avoient dont les mœurs & les Personnages étoient Grecs, & ils les appelloient palliatæ, de pallium, manteau, , parce qu'on se servoit des habits des Grecs pour les représenter. Les Tragédies dont les mœurs & les Personnages étoient Romains, s'appelloient, de pretexta, robe, prætextatæ ou prætextæ, du nom de l'habit que les personnes de condition portoient à Rome. Quoiqu'il ne nous soit demeuré qu'une Tragédie de cette espéce, l'Octavie, qui passe sous le nom de Séneque, nous savons néanmoins que les Romains en avoient un grand nombre. Telles étoient le Brutus qui chassa les Tarquins, & le Decius du Poëte Attius.

Références :

Attius (ou Accius), poète latin du 2^e-1^e siècle avant Jésus-Christ, aurait écrit de nombreuses tragédies, dont 2 tragédies prétextes, Brutus et Decius, qui ne sont pas parvenues jusqu’à nous.

Sénèque, Octavie, la seule tragédie prætextata qui soit restée. L'attribution à Sénèque est incertaine.