Le Mur mitoyen, ou le Divorce manqué

Le Mur mitoyen, ou le Divorce manqué, comédie-vaudevilles, en un acte, de Barré et Bourgueil, 3 ventôse an 4 [22 février 1796].

Théâtre du Vaudeville.

Sur la page de titre de la brochure, à Paris, chez Barba, an 10 [1802] :

Le Mur mitoyen, ou le Divorce manqué, comédie-vaudevilles, en un acte, par Barré et Bourgueil. Représentée pour la première fois, sur le théâtre du Vaudeville, le 3 ventose, an 4.

Edition originale chez le même Barba en 1796.

Henri Welschinger, le Théâtre de la Révolution (Paris, 1880), p. 265 :

Barré et Bourgueil attaquent le divorce dans « le Mur mitoyen », vaudeville en un acte représenté sur le théâtre du Vaudeville, le 3 ventôse an iv (22 février 1796). Le sujet est d'une extrême simplicité. Linval qui a l'intention de divorcer a donné rendez-vous à sa maîtresse derrière le mur qui sépare sa propriété du jardin voisin. Grâce à l'habileté du procureur Crincour qui joue le rôle de compère, il y trouve sa femme. Naturellement les époux se réconcilient et madame Linval chante avec émotion :

« Du divorce on a fait la loi
« Pour les épouses malheureuses.
« C'est aux épouses vertueuses
« D'en fuir le douloureux emploi,
« Et si le Ciel du nom de mère
« Vous fit don, ah ! gardez-vous bien,
« Entre vos enfants et leur père,
« D'élever ce mur mitoyen !... »

D'après la base César, la pièce a été jouée 105 fois au théâtre du Vaudeville (38 fois en 1796, à partir du 22 février ; 32 fois en 1797 ; 21 fois en 1798 ; 14 fois en 1799 ; sans préjuger de la suite...).