Louise ou la Réconciliation

Louise, ou la Réconciliation, drame en cinq actes, en prose, de M^me Simon Candeille, 28 messidor an 7 [16 juillet 1799] ou 14 décembre 1808.

Théâtre de la Gaîté ouThéâtre Français.

Titre	Louise ou la Réconciliation
Genre	drame
Nombre d'actes :	5 ou 4
Vers / prose ?	prose
Musique :
Date de création :	16 juillet 1799 ou 14 décembre 1808
Théâtre :	Théâtre de la Gaîté ou Théâtre Français
Auteur(s) des paroles :	Mme Simon Candeille

[Grand mystère autour de ce titre, qui apparaît en 1799 et en 1808, sans qu’il y ait apparemment de moyen de relier les deux œuvres, s’il y en a bien deux.]

Magasin encyclopédique, ou journal des sciences, des lettres et des arts, 13^e année, 1808, tome IV, p. 374 :

THÉATRE FRANÇAIS.

La Réconciliation, comédie en cinq actes et en prose, jouée le 14 décembre.

La Comédie française n'est pas heureuse en grands ouvrages. Celui-ci est d'une femme, il n'en a pas été traité avec plus d'indulgence. Nous ne chercherons pas à analyser une pièce qui ne doit plus reparoître et dont le bruit qui se faisoit dans la salle, nous a empêché d'entendre une partie. D'autres succès doivent consoler l'auteur de ne pas avoir réussi.

Biographie universelle, ancienne et moderne. Supplément, tome soixantième (Paris, 1836), p. 67 :

Le dernier ouvrage dramatique de M^me Simons-Candeille fut Louise, ou la Réconciliation, drame en quatre actes et en prose, tombé au Théâtre-Français, le 15 décembre 1808, au bruit des sifflets de l’école Polytechnique⁽¹⁾. De ce moment, le spectacle fut interdit aux élèves de 1^re classe de cette école, les jours de première représentation ; mais de ce moment aussi M^me Candeille, cessant de travailler pour le théâtre, se livra au genre des romans.

1. Un des cabaleurs s’étant vanté de cet exploit chez son oncle Garat, « Eh quoi ! dit le célèbre chanteur, vous avez fait tomber l’ouvrage de madame Simon-Candeille, de mon amie !... musicienne superbe ! – Ma foi, mon oncle, répondit le jeune étourdi, qu’elle fasse donc de la musique et qu’elle cesse de nous donner des drames en prose. »

Dans la base César, comme dans Theatre, Opera, and Audiences in revolutionary Paris, d’Emmet Kennedy (1996), p. 121, on trouve parmi les œuvres de M^me Candeille Louise, ou la Réconciliation, drame en quatre actes, joué douze fois au Théâtre des Grands Danseurs (Gaîté). Kennedy ne donne pas de date pour ces représentations, mais la base César les situe du 16 juillet 1799 au 27 septembre 1799 (mais le Courrier des spectacles du 16 juillet ne signale pas la création de Louise ou la Réconciliation ; pour 11 des 12 dates de représentations proposées par la base César, le Théâtre de la Gaîté joue effectivement une pièce intitulée Louise, une fois, cette Louise est présentée comme une comédie (le 25 juillet). Mais de quelle Louise peut-il bien s'agir ?).

Et la base La Grange de la Comédie Française connaît bien, à la date du 14 décembre 1808, une représentation, restée unique, de Louise ou la Réconciliation, de madame Julie Simon-Candeille.